Hymne national de Inde

National Anthem of India 1:04 Public Domain

Écouter maintenant

À propos de cet hymne

Pays	Inde
Hymne	National Anthem of India
Durée	1:04
Format	MP3
Licence	Public Domain

Hindi & Traduction française

जन-गण-मन अधिनायक, जय हेÔ toi qui règnes sur les esprits de tous les peuples, victoire à toi !

भारत-भाग्‍य-विधाता,Toi qui dispenses le destin de l’Inde,

पंजाब-सिंधु गुजरात-मराठा,Pendjab, Sind, Gujarat, Maratha,

द्रविड़-उत्‍कल बंग,Dravid, Utkal et Bengale,

विन्‍ध्‍य-हिमाचल-यमुना गंगा,Les Vindhyas, l’Himalaya, la Yamuna, le Gange,

उच्‍छल-जलधि-तरंग,Et les vagues de la mer tumultueuse,

तव शुभ नामे जागे,S’éveillent à ton nom de bon augure,

तव शुभ आशिष मांगे,Demandent ta bénédiction bienveillante,

गाहे तव जय गाथा,Chantent ton hymne de victoire,

जन-गण-मंगल दायक जय हेToi qui apportes le bien-être à tous les peuples, victoire à toi !

भारत-भाग्‍य-विधाताToi qui dispenses le destin de l’Inde,

जय हे, जय हे, जय हेVictoire à toi, victoire à toi, victoire à toi

जय जय जय जय हे।Victoire, victoire, victoire, victoire à toi.

Romanisation

jan-gan-man adhinayak, jay he
bharat-bhagya-vidhata,
punjab-sindhu gujarat-maratha,
dravid-uttkal bang,
vindhya-himachal-yamuna ganga,
uchchal-jaladhi-tarang,
tav shubh name jage,
tav shubh aashish mange,
gahe tav jay gatha,
jan-gan-mangal dayak jay he
bharat-bhagya-vidhata
jay he, jay he, jay he
jay jay jay jay he.

Questions fréquentes

Puis-je utiliser cet hymne sur YouTube ?

Oui. Cet enregistrement est dans le domaine public et peut être utilisé librement dans les vidéos YouTube, les présentations, les projets scolaires et tout autre usage sans problème de droits d'auteur.

Cet hymne est-il gratuit à télécharger ?

Oui. Tous les hymnes nationaux sur OnlyGames sont 100% gratuits à télécharger en format MP3. Aucune inscription ni paiement requis.

Quel est le format du téléchargement ?

L'hymne est disponible en format MP3, compatible avec tous les appareils, lecteurs multimédias et logiciels de montage vidéo.

Comment utiliser l'hymne Inde dans une vidéo YouTube ?

Téléchargez l'hymne Inde MP3 et importez-le dans votre éditeur vidéo. Ajoutez-le comme musique de fond. Libre de droits, pour les vidéos monétisées.

Comment ajouter l'hymne Inde dans CapCut ?

Téléchargez l'hymne Inde MP3. Dans CapCut : Audio → Importé → sélectionnez le fichier. Découpez et positionnez sur la timeline.

Peut-on utiliser l'hymne Inde dans Canva ?

Oui. Téléchargez l'hymne Inde MP3 et importez dans Canva via Importations → Audio. Utilisez comme musique de fond.

Peut-on utiliser l'hymne Inde sur TikTok ?

Oui. Ajoutez l'hymne Inde MP3 à votre vidéo via CapCut, puis publiez sur TikTok. Aucun problème de droits d'auteur.

Peut-on utiliser l'hymne Inde sur Instagram Reels ?

Oui. Ajoutez l'hymne Inde MP3 à votre vidéo et publiez sur Reels. Domaine public, sans restriction.

⬇ Téléchargement gratuit — Hymne national de Inde MP3