Hymne national de Panama

National Anthem of Panama 1:50 Public Domain

Écouter maintenant

À propos de cet hymne

Pays	Panama
Hymne	National Anthem of Panama
Durée	1:50
Format	MP3
Licence	Public Domain

Spanish & Traduction française

Alcanzamos por fin la victoriaNous avons enfin atteint la victoire

En el campo feliz de la unión;Dans le joyeux champ de l’union.

Con ardientes fulgores de gloriaAvec un éclat resplendissant,

Se ilumina la nueva nación.La nouvelle nation est illuminée.

Es preciso cubrir con un veloIl faut voiler d’un rideau

Del pasado el calvario y la cruz;Le Calvaire et la Croix du passé,

Y que adorne el azul de tu cieloEt pour toi orner l’azur de tes cieux

De concordia la espléndida luz.De la splendide lumière de la concorde.

El progreso acaricia tus lares.Le progrès touche tendrement tes foyers,

Al compás de sublime canción,Au rythme de la musique d’un chant sublime.

Ves rugir a tus pies ambos maresTu vois, grondant à tes pieds, deux océans

Quedan rumbo a tu noble misión.Qui orientent ta noble mission.

En tu suelo cubierto de floresSur ton sol couvert de fleurs,

A los besos del tibio terral,Baisé par la brise tiède,

Terminaron guerreros fragores;Le tumulte guerrier a pris fin

Sólo reina el amor fraternal.Et seul règne l’amour fraternel.

Adelante la pica y la pala,En avant, avec la pelle et le marteau du maçon !

Al trabajo sin más dilación,Au travail, sans plus tarder !

Y seremos así prez y galaAinsi nous serons l’honneur et la gloire

De este mundo feraz de Colón.De cette terre fertile de Colomb.

Romanisation

Questions fréquentes

Puis-je utiliser cet hymne sur YouTube ?

Oui. Cet enregistrement est dans le domaine public et peut être utilisé librement dans les vidéos YouTube, les présentations, les projets scolaires et tout autre usage sans problème de droits d'auteur.

Cet hymne est-il gratuit à télécharger ?

Oui. Tous les hymnes nationaux sur OnlyGames sont 100% gratuits à télécharger en format MP3. Aucune inscription ni paiement requis.

Quel est le format du téléchargement ?

L'hymne est disponible en format MP3, compatible avec tous les appareils, lecteurs multimédias et logiciels de montage vidéo.

Comment utiliser l'hymne Panama dans une vidéo YouTube ?

Téléchargez l'hymne Panama MP3 et importez-le dans votre éditeur vidéo. Ajoutez-le comme musique de fond. Libre de droits, pour les vidéos monétisées.