Hymne national de Indonésie
National Anthem of Indonesia
1:49
Public Domain
Écouter maintenant
⬇ Téléchargement gratuit MP3À propos de cet hymne
| Pays | Indonésie |
| Hymne | National Anthem of Indonesia |
| Durée | 1:49 |
| Format | MP3 |
| Licence | Public Domain |
Indonesian & Traduction française
Indonesia, tanah airkuIndonésie, ma terre natale
Tanah tumpah darahkuLa terre où j’ai versé mon sang
Di sanalah aku berdiriLà, je me tiens
Jadi pandu ibukuPour être le gardien de ma patrie
Indonesia, kebangsaankuIndonésie, ma nationalité
Bangsa dan tanah airkuMa nation et ma patrie
Marilah kita berseruÉlevons nos voix
“Indonesia bersatu!”« L’Indonésie s’unit ! »
Hiduplah tanahku, hiduplah negerikuVive ma terre, vive mon État
Bangsaku, rakyatku, semuanyaMa nation, mon peuple, tout entier
Bangunlah jiwanya, bangunlah badannyaBâtis son âme, bâtis son corps
Untuk Indonesia RayaPour la Grande Indonésie
Indonesia Raya, merdeka, merdeka!Grande Indonésie, indépendante et souveraine !
Tanahku, negeriku yang kucintaMa terre, mon pays que j’aime
Indonesia Raya, merdeka, merdeka!Grande Indonésie, indépendante et souveraine !
Hiduplah Indonesia Raya!Vive la Grande Indonésie !
Indonesia Raya, merdeka, merdeka!Grande Indonésie, indépendante et souveraine !
Tanahku, negeriku yang kucintaMa terre, mon pays que j’aime
Indonesia Raya, merdeka, merdeka!Grande Indonésie, indépendante et souveraine !
Hiduplah Indonesia Raya!Vive la Grande Indonésie !
Romanisation
Questions fréquentes
Puis-je utiliser cet hymne sur YouTube ?
Oui. Cet enregistrement est dans le domaine public et peut être utilisé librement dans les vidéos YouTube, les présentations, les projets scolaires et tout autre usage sans problème de droits d'auteur.
Cet hymne est-il gratuit à télécharger ?
Oui. Tous les hymnes nationaux sur OnlyGames sont 100% gratuits à télécharger en format MP3. Aucune inscription ni paiement requis.
Quel est le format du téléchargement ?
L'hymne est disponible en format MP3, compatible avec tous les appareils, lecteurs multimédias et logiciels de montage vidéo.
Plus d'hymnes nationaux
2:09
Timor-Leste
National Anthem of Timor-Leste
1:14
Germany
National Anthem of Germany
0:59
Croatia
National Anthem of Croatia
0:38
Saudi Arabia
National Anthem of Saudi Arabia
1:30
Cambodia
National Anthem of Cambodia
0:59
Ireland
National Anthem of Ireland
1:05
Cook Islands
National Anthem of Cook Islands
1:28
Liberia
National Anthem of Liberia
0:59
Malaysia
National Anthem of Malaysia
1:12
Czechia
National Anthem of Czechia
0:39
Myanmar
National Anthem of Myanmar
0:49
Bahrain
National Anthem of Bahrain