Национальный гимн — Индия

National Anthem of India 1:04 Public Domain

Слушать сейчас

Об этом гимне

Страна	Индия
Гимн	National Anthem of India
Длительность	1:04
Формат	MP3
Лицензия	Public Domain

Hindi & Перевод на русский

जन-गण-मन अधिनायक, जय हेО Владыка умов всех людей, да будет тебе победа!

भारत-भाग्‍य-विधाता,Ты — дарующий судьбу Индии,

पंजाब-सिंधु गुजरात-मराठा,Пенджаб, Синд, Гуджарат, Маратха,

द्रविड़-उत्‍कल बंग,Дравида, Уткал, Бенгал,

विन्‍ध्‍य-हिमाचल-यमुना गंगा,Виндхья, Гималаи, Ямуна, Ганг,

उच्‍छल-जलधि-तरंग,И волны бурного океана,

तव शुभ नामे जागे,Пробуждаются при твоём благом имени,

तव शुभ आशिष मांगे,Просят твоего благословения,

गाहे तव जय गाथा,Поют твою победную песнь,

जन-गण-मंगल दायक जय हेО дарующий благо всем людям, да будет тебе победа!

भारत-भाग्‍य-विधाताТы — дарующий судьбу Индии,

जय हे, जय हे, जय हेПобеда тебе, победа тебе, победа тебе

जय जय जय जय हे।Победа, победа, победа, победа тебе.

Романизация

jan-gan-man adhinayak, jay he
bharat-bhagya-vidhata,
punjab-sindhu gujarat-maratha,
dravid-uttkal bang,
vindhya-himachal-yamuna ganga,
uchchal-jaladhi-tarang,
tav shubh name jage,
tav shubh aashish mange,
gahe tav jay gatha,
jan-gan-mangal dayak jay he
bharat-bhagya-vidhata
jay he, jay he, jay he
jay jay jay jay he.

Часто задаваемые вопросы

Могу ли я использовать этот гимн на YouTube?

Да. Эта запись находится в общественном достоянии и может свободно использоваться в видео на YouTube, презентациях, школьных проектах и для любых других целей без проблем с авторскими правами.