国歌 — 吉尔吉斯斯坦

National Anthem of Kyrgyzstan 2:03 Public Domain

立即收听

关于这首国歌

国家	吉尔吉斯斯坦
国歌	National Anthem of Kyrgyzstan
时长	2:03
格式	MP3
许可	Public Domain

Kyrgyz & 中文翻译

Ак мөңгүлүү аска зоолор, талаалар高山、山谷和田野

Элибиздин жаны менен барабар.是我们神圣的故土。

Сансыз кылым Ала-Тоосун мекендеп,我们的祖先生活在阿拉-托山间，

Сактап келди биздин ата-бабалар.始终守护着自己的祖国。

:来吧，吉尔吉斯人民，

Алгалай бер, кыргыз эл,来吧，走向自由！

Азаттыктын жолунда.站起来，繁荣昌盛！

Өркүндөй бер, өсө бер,创造你们的命运！

Өз тагдырың колуңда.我们早已向自由敞开。

Байыртадан бүткөн мүнөз элиме,友谊与团结在我们心中。

Досторуна даяр дилин берүүгө.吉尔吉斯斯坦这片土地，我们的祖国，

Бул ынтымак эл бирдигин ширетип,在共识的光芒中闪耀。

Бейкуттукту берет кыргыз жерине.

Аткарылып элдин үмүт, тилеги,人民的梦想已经实现，

Желбиреди эркиндиктин желеги.自由的旗帜高悬在我们上空。

Бизге жеткен ата салтын, мурасын我们将把祖先的遗产

Ыйык сактап урпактарга берели.传给我们的儿子，为人民谋福祉。

拼音注音

Ak möngülüü aska zoolor, talalaar
Elibizdin jany menen barabar.
Sanzys kylym Ala-Toosun mekendep,
Saktap keldi bizdin ata-babalar.

:
Algalay ber, kyrgyz el,
Azattyktin jolunda.
Örkündöy ber, öso ber,
Öz tagdyrың kolуңda.

Bayyrtadan bütkön münöz elime,
Dostoruna dayar dilin berüüga.
Bul yntymak el birdigin shiretıp,
Beykuttuktu beret kyrgyz zherine.

Atkarılıp eldin ümit, tilegi,
Zhelbiredi erkindiktin zhelegi.
Bizge zhetken ata saltın, muurasın
Yyık saktap urpaktarga bereli.