国歌 — United Arab Emirates

National Anthem of United Arab Emirates 0:48 Public Domain

立即收听

关于这首国歌

国家	United Arab Emirates
国歌	National Anthem of United Arab Emirates
时长	0:48
格式	MP3
许可	Public Domain

Arabic & 中文翻译

عيشي بلادي عاش اتحاد إماراتنا我的祖国啊，我们的酋长国团结永存

عشت لشعب你为一个民族而生

دينه الإسلام هديه القرآن其宗教是伊斯兰教，指引是《古兰经》

حصنتك باسم الله يا وطن我奉真主之名使你更强大，哦，祖国

بلادي بلادي بلادي بلادي我的祖国，我的祖国，我的祖国，我的祖国

حماك الإله شرور الزمان真主使你免受时代的邪恶侵害

أقسمنا أن نبني نعمل我们已发誓建设并工作

نعمل نخلص نعمل نخلص真诚地工作，真诚地工作

مهما عشنا نخلص نخلص只要我们活着，我们就会真诚

دام الأمان و عاش العلم يا إماراتنا安宁长存，旗帜长存，哦，我们的酋长国

رمز العروبة阿拉伯精神的象征

كلنا نفديك بالدما نرويك 我们都为你牺牲，我们以鲜血供奉你

نفديك بالأرواح يا وطن我们以灵魂为你牺牲，哦，祖国

拼音注音

ʿīshī bilādī ʿāsh ittiḥād imārātinā
ʿishtu li-shaʿb
dīnahu al-islām hadīyuhu al-qurʾān
ḥaṣṣantuka bi-smillāh yā waṭan
bilādī bilādī bilādī bilādī
ḥamāk al-ilāh shurūr al-zamān
uqsimnā an nabnī naʿmal
naʿmal nakhliṣ naʿmal nakhliṣ
mahmā ʿishnā nakhliṣ nakhliṣ
dām al-amān wa ʿāsh al-ʿilm yā imārātinā
ramz al-ʿurūbah
kullunā nafīdīk bi-d-damā narwīk
nafīdīk bi-l-arwāḥ yā waṭan