Национальный гимн — Мьянма

National Anthem of Myanmar 0:39 Public Domain

Слушать сейчас

Об этом гимне

Страна	Мьянма
Гимн	National Anthem of Myanmar
Длительность	0:39
Формат	MP3
Лицензия	Public Domain

Burmese & Перевод на русский

ကမ္ဘာမကျေ၊ မြန်မာပြည်၊Мьянма, не забытая вовек,

တို့ဘိုးဘွား အမွေစစ်မို့ ချစ်မြတ်နိုးပေ။Мы любим её, ибо это подлинное наследие наших предков.

ကမ္ဘာမကျေ၊ မြန်မာပြည်၊Мьянма, не забытая вовек,

ပြည်ထောင်စုကို အသက်ပေးလို့ တို့ကာကွယ်မလေ၊Мы будем защищать Союз, не щадя жизни,

ဒါတို့ပြည် ဒါတို့မြေ တို့ပိုင်နက်မြေ။Это наша страна, это наша земля, наши владения.

တို့ပြည် တို့မြေ အကျိုးကို ညီညာစွာတို့တစ်တွေРади блага нашей страны и нашей земли давайте все дружно

ထမ်းဆောင်ပါစို့လေ တို့တာဝန်ပေ အဖိုးတန်မြေ။Исполним свой долг перед этой драгоценной землёй.

Романизация

kambha ma kye, myanma pyi,
to bo bo hma a mwe sit mo hkyit myat noe pe.
kambha ma kye, myanma pyi,
to bo bo hma a mwe sit mo hkyit myat noe pe.
pyi htaung zu ko a thet pe lo to ka kwe ma le,
da to pyi da to myay to paing nak myay.
to pyi to myay a kye ko nyi nyar swa to taik twe
htan hsaung ba so le to ta wan pe a pho tan myay.

Часто задаваемые вопросы

Могу ли я использовать этот гимн на YouTube?

Да. Эта запись находится в общественном достоянии и может свободно использоваться в видео на YouTube, презентациях, школьных проектах и для любых других целей без проблем с авторскими правами.