เพลงชาติของ ฟิลิปปินส์

National Anthem of Philippines 0:56 Public Domain

ฟังเลย

เกี่ยวกับเพลงชาตินี้

ประเทศ	ฟิลิปปินส์
เพลงชาติ	National Anthem of Philippines
ความยาว	0:56
รูปแบบ	MP3
สัญญาอนุญาต	Public Domain

Filipino & คำแปลภาษาไทย

Bayang Magiliw,ประเทศอันเป็นที่รัก,

Perlas ng Silangananไข่มุกแห่งบูรพา,

Alab ng pusoความเร่าร้อนแห่งดวงใจ

Sa dibdib mo’y buhayยังคงมีชีวิตอยู่ในอกของเจ้าเสมอ

Lupang Hinirang,แผ่นดินที่ถูกเลือกสรร,

Duyan ka ng Magiting,เจ้าคือแหล่งกำเนิดของผู้กล้าหาญ

Sa manlulupigต่อหน้าผู้พิชิต,

Di ka pasisiil.เจ้าจะไม่มีวันพ่ายแพ้

Sa dagat at bundok,ผ่านท้องทะเลและขุนเขา,

Sa simoy at sa langit mong bughaw,ผ่านเวหาและท้องฟ้าสีครามของเจ้า,

May dilag ang tulaมีความงดงามในบทกวีและบทเพลง

At awit sa paglayang minamahalเพื่อเสรีภาพอันเป็นที่รัก

Ang kislap ng watawat mo’yประกายแห่งธงของเจ้า

Tagumpay na nagniningning;กำลังส่องสว่างอย่างมีชัย

Ang bituin at araw niya,ดวงดาวและดวงอาทิตย์ของมัน

Kailan pa ma’y di magdidilimจะไม่เลือนรางตลอดกาล

Lupa ng araw, ng luwalhati’t pagsinta,แผ่นดินแห่งดวงอาทิตย์ แห่งเกียรติยศ และความรักของเรา,

Buhay ay langit sa piling mo,ชีวิตคือสวรรค์ในอ้อมแขนของเจ้า;

Aming ligaya, na pag may mang-aapi,เป็นความยินดีของเรา เมื่อมีผู้กดขี่,

Ang mamatay nang dahil sa iyo.ที่จะตายเพื่อเจ้า

การถอดเสียง

คำถามที่พบบ่อย

ฉันสามารถใช้เพลงชาตินี้บน YouTube ได้ไหม?

ได้ การบันทึกเสียงนี้เป็นสาธารณสมบัติและสามารถใช้ได้อย่างอิสระในวิดีโอ YouTube การนำเสนอ โครงงานของโรงเรียน และวัตถุประสงค์อื่น ๆ โดยไม่มีปัญหาลิขสิทธิ์

เพลงชาตินี้ดาวน์โหลดฟรีหรือไม่?

ใช่ เพลงชาติทั้งหมดบน OnlyGames ดาวน์โหลดฟรี 100% ในรูปแบบ MP3 ไม่ต้องลงทะเบียนหรือชำระเงิน

ไฟล์ดาวน์โหลดเป็นรูปแบบอะไร?

เพลงชาติมีให้ในรูปแบบ MP3 ใช้งานได้กับทุกอุปกรณ์ โปรแกรมเล่นสื่อ และซอฟต์แวร์ตัดต่อวิดีโอ

ใช้เพลงชาติฟิลิปปินส์ใน YouTube ได้อย่างไร?

ดาวน์โหลดเพลงชาติฟิลิปปินส์ MP3 แล้วนำเข้าในโปรแกรมตัดต่อ เพิ่มใน timeline เป็นเสียงพื้นหลัง ไม่มีลิขสิทธิ์ ใช้ในวิดีโอสร้างรายได้ได้

เพิ่มเพลงชาติฟิลิปปินส์ใน CapCut ได้อย่างไร?

ดาวน์โหลดเพลงชาติฟิลิปปินส์ MP3 แล้วใน CapCut แตะ เสียง → นำเข้า → เลือกไฟล์ ตัดและจัดตำแหน่งบน timeline

ใช้เพลงชาติฟิลิปปินส์ใน Canva ได้ไหม?

ได้ ดาวน์โหลดเพลงชาติฟิลิปปินส์ MP3 แล้วอัปโหลดใน Canva ผ่าน อัปโหลด → เสียง ใช้เป็นเพลงพื้นหลังในวิดีโอ Canva

ใช้เพลงชาติฟิลิปปินส์ใน TikTok ได้ไหม?

ได้ ตัดต่อวิดีโอพร้อมเพลงชาติฟิลิปปินส์ MP3 ใน CapCut แล้วอัปโหลดขึ้น TikTok ไม่มีปัญหาลิขสิทธิ์

ใช้เพลงชาติฟิลิปปินส์ใน Instagram Reels ได้ไหม?

ได้ เพิ่มเพลงชาติฟิลิปปินส์ MP3 ในวิดีโอด้วยแอปตัดต่อ แล้วอัปโหลดขึ้น Reels เป็นสาธารณสมบัติ ไม่มีข้อจำกัดลิขสิทธิ์

⬇ ดาวน์โหลดฟรี — เพลงชาติของ ฟิลิปปินส์ MP3