เพลงชาติของ จาเมกา

National Anthem of Jamaica 1:21 Public Domain

ฟังเลย

เกี่ยวกับเพลงชาตินี้

ประเทศ	จาเมกา
เพลงชาติ	National Anthem of Jamaica
ความยาว	1:21
รูปแบบ	MP3
สัญญาอนุญาต	Public Domain

English & คำแปลภาษาไทย

Eternal Father bless our land,พระบิดานิรันดร์ โปรดอวยพรแผ่นดินของเรา,

Guard us with Thy Mighty Hand,ทรงคุ้มครองเราด้วยพระหัตถ์อันทรงฤทธิ์ของพระองค์,

Keep us free from evil powers,ทรงรักษาเราให้พ้นจากอำนาจชั่วร้าย,

Be our light through countless hours.ทรงเป็นแสงสว่างของเราตลอดกาลนานนับไม่ถ้วน.

To our Leaders, Great Defender,แด่ผู้นำของเรา ผู้พิทักษ์ผู้ยิ่งใหญ่,

Grant true wisdom from above.โปรดประทานปัญญาแท้จากเบื้องบน.

Justice, Truth be ours forever,ขอความยุติธรรมและความจริงเป็นของเราตลอดไป,

Jamaica, Land we love.จาเมกา แผ่นดินที่เรารัก.

Jamaica, Jamaica, Jamaica land we love.จาเมกา จาเมกา จาเมกา แผ่นดินที่เรารัก.

Teach us true respect for all,สอนเราให้เคารพทุกคนอย่างแท้จริง,

Stir response to duty’s call, strengthen us the weak to cherish,ปลุกเร้าให้ตอบรับต่อเสียงเรียกแห่งหน้าที่, เสริมกำลังเราให้ทะนุถนอมผู้ที่อ่อนแอ,

Give us vision lest we perish.ประทานวิสัยทัศน์แก่เรา เกรงว่าเราจะพินาศ.

Knowledge send us Heavenly Father,ขอความรู้โปรดส่งมาให้เรา พระบิดาแห่งสวรรค์,

Grant true wisdom from above.โปรดประทานปัญญาแท้จากเบื้องบน.

การถอดเสียง

คำถามที่พบบ่อย

ฉันสามารถใช้เพลงชาตินี้บน YouTube ได้ไหม?

ได้ การบันทึกเสียงนี้เป็นสาธารณสมบัติและสามารถใช้ได้อย่างอิสระในวิดีโอ YouTube การนำเสนอ โครงงานของโรงเรียน และวัตถุประสงค์อื่น ๆ โดยไม่มีปัญหาลิขสิทธิ์