Himno nacional de Filipinas

National Anthem of Philippines 0:56 Public Domain

Escuchar ahora

Sobre este himno

País	Filipinas
Himno	National Anthem of Philippines
Duración	0:56
Formato	MP3
Licencia	Public Domain

Filipino & Traducción al español

Bayang Magiliw,Patria amada,

Perlas ng SilangananPerla del Oriente,

Alab ng pusoEl fervor del corazón,

Sa dibdib mo’y buhayEn tu pecho vive siempre.

Lupang Hinirang,Tierra elegida,

Duyan ka ng Magiting,Eres la cuna de los valientes.

Sa manlulupigAnte los conquistadores,

Di ka pasisiil.Nunca serás vencida.

Sa dagat at bundok,A través de los mares y las montañas,

Sa simoy at sa langit mong bughaw,A través del aire y de tu cielo azul,

May dilag ang tulaHay esplendor en el poema y la canción

At awit sa paglayang minamahalPor la libertad amada.

Ang kislap ng watawat mo’yEl brillo de tu bandera

Tagumpay na nagniningning;Resplandece victoriosamente.

Ang bituin at araw niya,Sus estrellas y su sol

Kailan pa ma’y di magdidilimNunca se apagarán jamás.

Lupa ng araw, ng luwalhati’t pagsinta,Tierra del sol, de la gloria y de nuestros afectos,

Buhay ay langit sa piling mo,La vida es un cielo en tus brazos;

Aming ligaya, na pag may mang-aapi,Cuando hay opresores,

Ang mamatay nang dahil sa iyo.Morir por ti es nuestro gozo.

Romanización

Preguntas frecuentes

¿Puedo usar este himno en YouTube?

Sí. Esta grabación es de dominio público y se puede usar libremente en videos de YouTube, presentaciones, proyectos escolares y cualquier otro propósito sin problemas de derechos de autor.

¿Este himno es gratuito para descargar?

Sí. Todos los himnos nacionales en OnlyGames son 100% gratuitos para descargar en formato MP3. No se requiere registro ni pago.

¿En qué formato es la descarga?

El himno está disponible en formato MP3, compatible con todos los dispositivos, reproductores multimedia y software de edición de video.

¿Cómo uso el himno de Filipinas en un video de YouTube?

Descarga el himno de Filipinas MP3 e impórtalo en tu editor de video. Agrégalo como música de fondo. Sin derechos de autor, para videos monetizados.

¿Cómo agrego el himno de Filipinas en CapCut?

Descarga el himno de Filipinas MP3. En CapCut: Audio → Importado → selecciona el archivo. Recorta y posiciona en la línea de tiempo.

¿Puedo usar el himno de Filipinas en Canva?

Sí. Descarga el himno de Filipinas MP3 y súbelo a Canva en Subidas → Audio. Úsalo como música de fondo en presentaciones.

¿Puedo usar el himno de Filipinas en TikTok?

Sí. Agrega el himno de Filipinas MP3 a tu video con CapCut y sube a TikTok. Sin problemas de derechos de autor.

¿Puedo usar el himno de Filipinas en Instagram Reels?

Sí. Agrega el himno de Filipinas MP3 a tu video y sube a Reels. Es de dominio público, sin restricciones.

⬇ Descarga gratuita — Himno nacional de Filipinas MP3