النشيد الوطني لـ الفلبين

National Anthem of Philippines 0:56 Public Domain

استمع الآن

⬇ تحميل مجاني MP3

حول هذا النشيد

الدولةالفلبين
النشيدNational Anthem of Philippines
المدة0:56
الصيغةMP3
الترخيصPublic Domain

Filipino & الترجمة العربية

Bayang Magiliw,الوطن الحبيب،
Perlas ng Silangananلؤلؤة الشرق،
Alab ng pusoحرارة القلب،
Sa dibdib mo’y buhayتظل حية أبدًا في صدرك.
Lupang Hinirang,الأرض المختارة،
Duyan ka ng Magiting,أنت مهد الشجعان.
Sa manlulupigأمام الغزاة،
Di ka pasisiil.لن تنتصر أبدًا.
Sa dagat at bundok,عبر البحار والجبال،
Sa simoy at sa langit mong bughaw,عبر الهواء وسمائك الزرقاء،
May dilag ang tulaهناك بهاء في القصيدة والأغنية
At awit sa paglayang minamahalمن أجل الحرية الحبيبة.
Ang kislap ng watawat mo’yبريق علمك
Tagumpay na nagniningning;يشرق منتصرًا.
Ang bituin at araw niya,نجومه وشمسه
Kailan pa ma’y di magdidilimلن يخفتا أبدًا إلى الأبد.
Lupa ng araw, ng luwalhati’t pagsinta,أرض الشمس والمجد ومودتنا،
Buhay ay langit sa piling mo,الحياة جنة في أحضانك؛
Aming ligaya, na pag may mang-aapi,حين يكون هناك ظالمون،
Ang mamatay nang dahil sa iyo.فإن الموت من أجلك هو سرورنا.

النطق بالحروف اللاتينية

الأسئلة الشائعة

هل يمكنني استخدام هذا النشيد على يوتيوب؟

نعم. هذا التسجيل ملكية عامة ويمكن استخدامه بحرية في مقاطع فيديو يوتيوب والعروض التقديمية والمشاريع المدرسية وأي غرض آخر دون مشاكل حقوق النشر.

هل هذا النشيد مجاني للتحميل؟

نعم. جميع الأناشيد الوطنية على OnlyGames مجانية 100% للتحميل بصيغة MP3. لا يتطلب تسجيل أو دفع.

ما صيغة التحميل؟

النشيد متاح بصيغة MP3، متوافق مع جميع الأجهزة ومشغلات الوسائط وبرامج تحرير الفيديو.

كيف أستخدم نشيد الفلبين في فيديو YouTube؟

حمّل نشيد الفلبين MP3 واستورده في برنامج تحرير الفيديو. أضفه كموسيقى خلفية. بدون حقوق نشر، للفيديوهات المربحة.

كيف أضيف نشيد الفلبين في CapCut؟

حمّل نشيد الفلبين MP3. في CapCut: صوت → مستورد → اختر الملف. قص وحدد الموضع على خط الزمن.

هل يمكنني استخدام نشيد الفلبين في Canva؟

نعم. حمّل نشيد الفلبين MP3 وارفعه في Canva عبر رفع → صوت. استخدمه كموسيقى خلفية.

هل يمكنني استخدام نشيد الفلبين على TikTok؟

نعم. أضف نشيد الفلبين MP3 إلى الفيديو عبر CapCut ثم ارفعه على TikTok. بدون مشاكل حقوق نشر.

هل يمكنني استخدام نشيد الفلبين على Instagram Reels؟

نعم. أضف نشيد الفلبين MP3 إلى الفيديو وارفعه على Reels. ملك عام، بدون قيود.

⬇ تحميل مجاني — النشيد الوطني لـ الفلبين MP3