Himno nacional de Bielorrusia

National Anthem of Belarus 1:09 Public Domain

Escuchar ahora

Sobre este himno

País	Bielorrusia
Himno	National Anthem of Belarus
Duración	1:09
Formato	MP3
Licencia	Public Domain

Belarusian & Traducción al español

Мы, беларусы – мірныя людзі,Nosotros, los bielorrusos, somos gente pacífica,

Сэрцам адданыя роднай зямлі,Con el corazón entregado a la tierra natal,

Шчыра сябруем, сілы гартуемNos hacemos amigos sinceramente, forjamos nuestras fuerzas

Мы ў працавітай, вольнай сям’і.Somos una familia laboriosa y libre.

Слаўся, зямлі нашай светлае імя,¡Gloria al nombre luminoso de nuestra tierra,

Слаўся, народаў братэрскі саюз!Gloria a la unión fraterna de los pueblos!

Наша любімая маці-Радзіма,Nuestra amada madre patria,

Вечна жыві і квітней, Беларусь!¡Vive eternamente y florece, Bielorrusia!

Разам з братамі мужна вякаміJunto a los hermanos, valerosamente a través de los siglos

Мы баранілі родны парог,Defendimos el umbral de nuestra patria,

У бітвах за волю, бітвах за долюEn las batallas por la libertad, batallas por el destino

Свой здабывалі сцяг перамог!¡Ganamos nuestra bandera de la victoria!

Дружба народаў – сіла народаў –La amistad de los pueblos es la fuerza de los pueblos—

Наш запаветны, сонечны шлях.Nuestro camino sagrado y soleado.

Горда ж узвіся ў ясныя высі,Alzate con orgullo hacia las alturas claras,

Сцяг пераможны – радасці сцяг!Bandera de la victoria—¡bandera de la alegría!

Romanización

My, belarusy – mirnyya lyudzi,
Sertsam addanyya rodnay zyamli,
Shchira syabruyem, sily hartuyem
My u pratsavitay, volnay syam’i.

Slavsia, zyamli nashay svetlae imia,
Slavsia, naradau braterski sayuz!
Nasha liubimaya matsi-Radzima,
Večna zhyvi i kvitney, Belarus!

Razam z bratami muzhna vyakami
My baranili rodny paroh,
U bitvakh za volyu, bitvakh za dolyu
Svoi zdabyvali stsyah peramoh!

Druzhba naradau – sila naradau –
Nash zapavetny, sonechny shlyakh.
Horda zh uzvisia u yasnyya vyssi,
Stsyah peramozhny – radastsi stsyah!

Preguntas frecuentes

¿Puedo usar este himno en YouTube?

Sí. Esta grabación es de dominio público y se puede usar libremente en videos de YouTube, presentaciones, proyectos escolares y cualquier otro propósito sin problemas de derechos de autor.