Himno nacional de Corea del Sur

National Anthem of Korea, Republic of 0:57 Public Domain

Escuchar ahora

Sobre este himno

País	Corea del Sur
Himno	National Anthem of Korea, Republic of
Duración	0:57
Formato	MP3
Licencia	Public Domain

Korean & Traducción al español

동해 물과 백두산이 마르고 닳도록Hasta que las aguas del Mar del Este y el monte Baekdu se sequen y se desgasten

하느님이 보우하사 우리나라 만세Que Dios nos proteja, larga vida a nuestra nación

무궁화 삼천리 화려강산Mugunghwa, tres mil li de espléndidas montañas y ríos

대한사람 대한으로 길이 보전하세Que el pueblo coreano preserve Corea por siempre

남산 위에 저 소나무 철갑을 두른 듯Ese pino sobre el monte Namsan, como si vistiera una armadura de hierro

바람서리 불변함은 우리 기상일세Su inmutable firmeza ante el viento y la escarcha es nuestro espíritu

가을 하늘 공활한데 높고 구름 없이En el cielo de otoño, vasto y abierto, alto y sin nubes

밝은 달은 우리 가슴 일편단심일세La luna brillante es la lealtad de un solo corazón en nuestro pecho

이 기상과 이 맘으로 충성을 다하여Con este espíritu y este corazón, entreguemos toda nuestra lealtad

괴로우나 즐거우나 나라 사랑하세En la pena o en la alegría, amemos a nuestra patria

Romanización

Donghae mulgwa Baekdusan-i mareugo daltorok
Haneunimi bouhasa urinaramanse

Mugunghwa samcheolli hwaryeogangsang
Daehan saram Daehan-euro gili bojeonhase

Namsan wie jeo sonamu cheolga-beul dureun deut
Baramseori bulbyeonham-eun uri gisangilse

Gaeul haneul gonghwalhande nopgo gureum eobsi
Balgeun dal-eun uri gaseum ilpyeondansimilse

I gisang-gwa i mam-euro chungsung-eul dahaye
Goerouna jeulgeouna nara salanghase

Preguntas frecuentes

¿Puedo usar este himno en YouTube?

Sí. Esta grabación es de dominio público y se puede usar libremente en videos de YouTube, presentaciones, proyectos escolares y cualquier otro propósito sin problemas de derechos de autor.