国歌 — 韩国

National Anthem of Korea, Republic of 0:57 Public Domain

立即收听

关于这首国歌

国家	韩国
国歌	National Anthem of Korea, Republic of
时长	0:57
格式	MP3
许可	Public Domain

Korean & 中文翻译

동해 물과 백두산이 마르고 닳도록直到东海之水与白头山干涸枯朽

하느님이 보우하사 우리나라 만세愿上帝保佑，我们的国家万岁

무궁화 삼천리 화려강산无穷花三千里，锦绣山河

대한사람 대한으로 길이 보전하세大韩之人啊，愿永远守护大韩

남산 위에 저 소나무 철갑을 두른 듯南山上的那棵松树，仿佛披着铁甲

바람서리 불변함은 우리 기상일세风霜不变的坚贞，正是我们的气概

가을 하늘 공활한데 높고 구름 없이秋天的天空辽阔高远，澄澈无云

밝은 달은 우리 가슴 일편단심일세明亮的月亮，是我们心中一片丹心

이 기상과 이 맘으로 충성을 다하여以这气概和这颗心，尽献忠诚

괴로우나 즐거우나 나라 사랑하세无论艰苦还是欢乐，都要热爱祖国

拼音注音

Donghae mulgwa Baekdusan-i mareugo daltorok
Haneunimi bouhasa urinaramanse

Mugunghwa samcheolli hwaryeogangsang
Daehan saram Daehan-euro gili bojeonhase

Namsan wie jeo sonamu cheolga-beul dureun deut
Baramseori bulbyeonham-eun uri gisangilse

Gaeul haneul gonghwalhande nopgo gureum eobsi
Balgeun dal-eun uri gaseum ilpyeondansimilse

I gisang-gwa i mam-euro chungsung-eul dahaye
Goerouna jeulgeouna nara salanghase