国歌 — 苏丹

National Anthem of Sudan 0:46 Public Domain

立即收听

关于这首国歌

国家	苏丹
国歌	National Anthem of Sudan
时长	0:46
格式	MP3
许可	Public Domain

Arabic & 中文翻译

نحن جنــــد الله جنــــد الوطــــن我们是上帝的战士，祖国的战士

إن دعـــــا داعي الفـــداء لم نخــن当牺牲的召唤者呼唤时，我们绝不背叛

نتحــدى المـــوت عنـــد المحـــن在艰难时刻，我们向死亡挑战

نشترى المجــد بأغلى ثمــــــــــــن我们以最高的代价换取荣耀

هــذه الأرض لــنا这片土地属于我们

فليعش ســــــوداننا愿我们的苏丹长存

عـــلماً بين الأمـــم在万国之中高举的旗帜

يابني الســــودان هـــــــذا رمزكم苏丹的儿女们啊，这就是你们的象征

يحمل العبء ويحمى أرضـــــكم它承担重担，守护你们的土地

拼音注音

Naḥnu jund Allāh jund al-waṭan
In daʿā dāʿī al-fidāʾ lam nakhun
Nataḥaddā al-mawt ʿinda al-miḥan
Nashtarā al-majd bi-aghlā thaman
Hādhihi al-arḍ lanā
Falyʿish Sūdānunā
ʿAlaman bayna al-ummam
Yā banī al-Sūdān hādhā ramzukum
Yaḥmil al-ʿabʾ wa-yḥammī arḍakum