เพลงชาติของ ซูดาน

National Anthem of Sudan 0:46 Public Domain

ฟังเลย

เกี่ยวกับเพลงชาตินี้

ประเทศ	ซูดาน
เพลงชาติ	National Anthem of Sudan
ความยาว	0:46
รูปแบบ	MP3
สัญญาอนุญาต	Public Domain

Arabic & คำแปลภาษาไทย

نحن جنــــد الله جنــــد الوطــــنพวกเราคือทหารของพระเจ้า ทหารของมาตุภูมิ

إن دعـــــا داعي الفـــداء لم نخــنเมื่อผู้เรียกร้องการเสียสละเรียกหา เราจะไม่ทรยศ

نتحــدى المـــوت عنـــد المحـــنเราท้าทายความตายยามยากลำบาก

نشترى المجــد بأغلى ثمــــــــــــنเราซื้อเกียรติยศด้วยราคาที่แพงที่สุด

هــذه الأرض لــناแผ่นดินนี้เป็นของเรา

فليعش ســــــودانناขอให้ซูดานของเราจงเจริญยืนยาว

عـــلماً بين الأمـــمเป็นธงเด่นท่ามกลางประชาชาติ

يابني الســــودان هـــــــذا رمزكمโอ้ลูกหลานซูดาน นี่คือสัญลักษณ์ของพวกเจ้า

يحمل العبء ويحمى أرضـــــكمมันแบกรับภาระและปกป้องแผ่นดินของพวกเจ้า

การถอดเสียง

Naḥnu jund Allāh jund al-waṭan
In daʿā dāʿī al-fidāʾ lam nakhun
Nataḥaddā al-mawt ʿinda al-miḥan
Nashtarā al-majd bi-aghlā thaman
Hādhihi al-arḍ lanā
Falyʿish Sūdānunā
ʿAlaman bayna al-ummam
Yā banī al-Sūdān hādhā ramzukum
Yaḥmil al-ʿabʾ wa-yḥammī arḍakum

คำถามที่พบบ่อย

ฉันสามารถใช้เพลงชาตินี้บน YouTube ได้ไหม?

ได้ การบันทึกเสียงนี้เป็นสาธารณสมบัติและสามารถใช้ได้อย่างอิสระในวิดีโอ YouTube การนำเสนอ โครงงานของโรงเรียน และวัตถุประสงค์อื่น ๆ โดยไม่มีปัญหาลิขสิทธิ์