เพลงชาติของ จอร์เจีย

National Anthem of Georgia 1:26 Public Domain

ฟังเลย

เกี่ยวกับเพลงชาตินี้

ประเทศ	จอร์เจีย
เพลงชาติ	National Anthem of Georgia
ความยาว	1:26
รูปแบบ	MP3
สัญญาอนุญาต	Public Domain

Georgian & คำแปลภาษาไทย

ჩემი ხატია სამშობლო,มาตุภูมิคือภาพศักดิ์สิทธิ์ของข้า,

სახატე მთელი ქვეყანა,ทั้งแผ่นดินคือสถานบูชาของข้า,

განათებული მთა-ბარი,ภูเขาและที่ราบอันสว่างไสว,

წილნაყარია ღმერთთანა.มีส่วนแบ่งร่วมกับพระเจ้า.

თავისუფლება დღეს ჩვენიเสรีภาพในวันนี้เป็นของเรา

მომავალს უმღერს დიდებას,ขับขานความรุ่งโรจน์แก่อนาคต,

ცისკრის ვარსკვლავი ამოდისดาวแห่งรุ่งอรุณกำลังขึ้น

ამოდის და ორ ზღვას შუა ბრწყინდება,กำลังขึ้นและส่องประกายระหว่างสองทะเล,

და დიდება თავისუფლებას,และเกียรติยศแด่เสรีภาพ,

თავისუფლებას დიდება.เสรีภาพจงมีเกียรติยศ.

การถอดเสียง

chemi khatia samshoblo,
sakhate mteli qvekana,
ganat'ebuli mta-bari,
ts'ilnakharia ghmert'thana.

tavisupleba dghes chveni
momaval's umghers didebas,
tsiskris varsq'vlavi amodis
amodis da or zghvas shua brts'q'indeba,
da dideba tavisuplebas,
tavisuplebas dideba.

คำถามที่พบบ่อย

ฉันสามารถใช้เพลงชาตินี้บน YouTube ได้ไหม?

ได้ การบันทึกเสียงนี้เป็นสาธารณสมบัติและสามารถใช้ได้อย่างอิสระในวิดีโอ YouTube การนำเสนอ โครงงานของโรงเรียน และวัตถุประสงค์อื่น ๆ โดยไม่มีปัญหาลิขสิทธิ์