Hymne national de Taïwan

National Anthem of Taiwan 1:21 Public Domain

Écouter maintenant

À propos de cet hymne

Pays	Taïwan
Hymne	National Anthem of Taiwan
Durée	1:21
Format	MP3
Licence	Public Domain

Chinese & Traduction française

三民主義，吾黨所宗，Les Trois Principes du Peuple sont ce que vénère notre parti,

以建民國，以進大同。Pour fonder la République, pour avancer vers la Grande Unité.

咨爾多士，為民前鋒，Ô vous, nombreux hommes de valeur, soyez l’avant-garde du peuple,

夙夜匪懈，主義是從。Assidus jour et nuit, sans relâche, suivez la doctrine.

矢勤矢勇，必信必忠，Jurant diligence et courage, assurément fidèles et loyaux,

一心一德，貫徹始終！D’un seul cœur et d’une seule vertu, menez cela jusqu’au bout !

Romanisation

Sān mín zhǔ yì, wú dǎng suǒ zōng,
yǐ jiàn mín guó, yǐ jìn dà tóng.
Zī ěr duō shì, wèi mín qián fēng,
sù yè fěi xiè, zhǔ yì shì cóng.
Shǐ qín shǐ yǒng, bì xìn bì zhōng,
yī xīn yī dé, guàn chè shǐ zhōng!

Questions fréquentes

Puis-je utiliser cet hymne sur YouTube ?

Oui. Cet enregistrement est dans le domaine public et peut être utilisé librement dans les vidéos YouTube, les présentations, les projets scolaires et tout autre usage sans problème de droits d'auteur.