Национальный гимн — Таиланд

National Anthem of Thailand 0:44 Public Domain

Слушать сейчас

Об этом гимне

Страна	Таиланд
Гимн	National Anthem of Thailand
Длительность	0:44
Формат	MP3
Лицензия	Public Domain

Thai & Перевод на русский

ประเทศไทยรวมเลือดเนื้อชาติเชื้อไทยТаиланд един кровью и плотью, народом и родом тайским,

เป็นประชารัฐไผทของไทยทุกส่วนЭто народное государство, земля всех тайцев во всех ее частях,

อยู่ดำรงคงไว้ได้ทั้งมวลОно стоит и сохраняется во всей полноте,

ด้วยไทยล้วนหมายรักสามัคคีПотому что все тайцы стремятся лишь к единству и любви,

ไทยนี้รักสงบแต่ถึงรบไม่ขลาดЭтот Таиланд любит мир, но, вступая в бой, не знает страха,

เอกราชจะไม่ให้ใครข่มขี่Он не позволит никому попирать свою независимость,

สละเลือดทุกหยาดเป็นชาติพลีОн жертвует каждой каплей крови во имя нации,

เถลิงประเทศชาติไทยทวีมีชัยชโยВозвышая тайскую страну, умножая победу, ура

Романизация

prathēt thai ruam lueat nuea chāt chue thai
pen prachārat phai thā khong thai thuk suan
yū damrong khong wái dāi thang muan
duai thai lūan māi rak sāmakkhī
thai nī rak sangop tāe thueng rop mai khlāt
ekkarāt ja mai hai khrai khomkhī
salā lueat thuk yāt pen chāt phlē
theling prathēt chāt thai thawī mī chai chayo

Часто задаваемые вопросы

Могу ли я использовать этот гимн на YouTube?

Да. Эта запись находится в общественном достоянии и может свободно использоваться в видео на YouTube, презентациях, школьных проектах и для любых других целей без проблем с авторскими правами.