Национальный гимн — Суринам

National Anthem of Suriname 0:54 Public Domain

Слушать сейчас

Об этом гимне

Страна	Суринам
Гимн	National Anthem of Suriname
Длительность	0:54
Формат	MP3
Лицензия	Public Domain

& Перевод на русский

God zij met ons SurinameДа пребудет Бог с нашим Суринамом

Hij verheffe ons heerlijk landИ возвысит нашу прекрасную землю

Hoe wij hier ook samen kwamenКак бы мы ни собрались здесь вместе

Aan zijn land zijn wij verpandМы посвящаем себя этой земле

Werkend houden we in gedachtenТрудясь, мы помним

recht en waarheid maken vrijСправедливость и истина делают свободными

Al wat goed is te betrachtenВсё доброе мы должны совершать

Dat geeft aan ons land waardij.Это придаёт ценность нашей земле

Opo kondreman oen opoВставайте, соотечественники, вставайте

Sranan gron e kari oen.Земля Суринама зовёт вас

Wans ope tata komopo,Откуда бы ни пришли наши предки

Wi moes seti kondre boen.Мы должны беречь нашу страну

Stre de f’stre wi no sa fredeМы не боимся сражаться

Gado de wi fesiman.Бог — наш вождь

Heri libi te na dede,Всю нашу жизнь до самой смерти

Wi sa feti gi Sranan.Мы будем сражаться за Суринам

Романизация

Часто задаваемые вопросы

Могу ли я использовать этот гимн на YouTube?

Да. Эта запись находится в общественном достоянии и может свободно использоваться в видео на YouTube, презентациях, школьных проектах и для любых других целей без проблем с авторскими правами.