Национальный гимн — Финляндия

National Anthem of Finland 0:46 Public Domain

Слушать сейчас

Об этом гимне

Страна	Финляндия
Гимн	National Anthem of Finland
Длительность	0:46
Формат	MP3
Лицензия	Public Domain

Finnish & Перевод на русский

Oi maamme Suomi, synnyinmaa!О, наша родина, Финляндия, земля, где мы родились,

Soi, sana kultainen!звучи высоко, ты, золотое слово!

Ei laaksoa ei kukkulaa,Нет ни долины, ни горы,

Ei vettä, rantaa rakkaampaa,нет ни озера, ни берега милее,

Kuin kotimaa tää pohjoinen,чем этот северный дом,

Maa kallis isien!земля наших отцов.

Ei laaksoa ei kukkulaa,Нет ни долины, ни горы,

Ei vettä, rantaa rakkaampaa,нет ни озера, ни берега милее,

Kuin kotimaa tää pohjoinen,чем этот северный дом,

Maa kallis isien!земля наших отцов.

Настанет время,

Sun kukoistukses kuorestaanкогда ты

Kerrankin puhkeaa!расцветёшь во всей красе,

Viel’ lempemme saa nousemaan,тогда наша любовь пробудится

Sun toivos, riemus loistossaan,твоей славной надеждой и радостью,

Ja kerran laulus, synnyinmaa,наконец, твоя песнь, о родина,

Korkeemman kaiun saa.зазвучит более высоким тоном!

Viel’ lempemme saa nousemaan,Наша любовь пробудится

Sun toivos, riemus loistossaan,твоей славной надеждой и радостью,

Ja kerran laulus, synnyinmaa,наконец, твоя песнь, о родина,

Korkeemman kaiun saa.зазвучит более высоким тоном!

Романизация

Часто задаваемые вопросы

Могу ли я использовать этот гимн на YouTube?

Да. Эта запись находится в общественном достоянии и может свободно использоваться в видео на YouTube, презентациях, школьных проектах и для любых других целей без проблем с авторскими правами.