Hymne national de Ukraine

National Anthem of Ukraine 1:44 Public Domain

Écouter maintenant

À propos de cet hymne

Pays	Ukraine
Hymne	National Anthem of Ukraine
Durée	1:44
Format	MP3
Licence	Public Domain

Ukrainian & Traduction française

Ще не вмерла України і слава, і воля,La gloire de l’Ukraine n’a pas péri, ni sa liberté

Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.Sur nous, frères compatriotes, le destin sourira de nouveau

Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці.Nos ennemis disparaîtront, comme la rosée sous le soleil du matin

Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.Et nous aussi régnerons, frères, dans notre propre terre libre

Душу й тіло ми положим за нашу свободу,Nous donnerons nos âmes et nos corps pour atteindre notre liberté

І покажем, що ми, браття, козацького родуEt nous montrerons que nous, frères, sommes de la nation cosaque

Душу й тіло ми положим за нашу свободу,Nous donnerons nos âmes et nos corps pour atteindre notre liberté

І покажем, що ми, браття, козацького родуEt nous montrerons que nous, frères, sommes de la nation cosaque

Romanisation

Shche ne vmerla Ukrayiny i slava, i volya,
Shche nam, brattya molodi, usmikhnetsya dolya.
Zghynut nashi vorizhenky, yak rosa na sontsi.
Zapanuyem i my, brattya, u svoyiy storontsi.
Dushu y tilo my polozhym za nashu svobodu,
I pokazhem, shcho my, brattya, kozats'koho rodu
Dushu y tilo my polozhym za nashu svobodu,
I pokazhem, shcho my, brattya, kozats'koho rodu

Questions fréquentes

Puis-je utiliser cet hymne sur YouTube ?

Oui. Cet enregistrement est dans le domaine public et peut être utilisé librement dans les vidéos YouTube, les présentations, les projets scolaires et tout autre usage sans problème de droits d'auteur.