Hymne national de Maldives

National Anthem of Maldives 1:08 Public Domain

Écouter maintenant

À propos de cet hymne

Pays	Maldives
Hymne	National Anthem of Maldives
Durée	1:08
Format	MP3
Licence	Public Domain

Diveh & Traduction française

ޤައުމީ މިއެކުވެރިކަން މަތީ ތިބެގެން ކުރީމެ ސަލާމްDans l’unité nationale, nous saluons notre Nation.

ޤައުމީ ބަހުން ގިނަހެޔޮ ދުޢާ ކުރަމުން ކުރީމެ ސަލާމްDans la langue nationale, nous offrons nos prières et saluons notre Nation.

ޤައުމީ ނިޝާނަށް ޙުރުމިތާއެކު ބޯލަންބައި ތިބެގެންNous nous inclinons avec respect devant l’emblème de notre Nation,

އައުދާނަކަން ލިބިގެން އެވާދިދައަށް ކުރީމެ ސަލާމްEt saluons le drapeau si haut élevé.

ނަސްރާ ނަސީބާ ކާމިޔާބުގެ ރަމްޒަކަށް ހިމެނޭNous saluons les couleurs de notre drapeau : vert, rouge et blanc,

ފެއްސާ ރަތާއި ހުދާ އެކީފެނުމުން ކުރީމެސަލާމްQui symbolisent la victoire, la bénédiction et le succès.

Romanisation

Gaumee mi'ekuvehri kan'ma thibegen kurimeh salaam
Gaumee bahun ginahehyo dhu'gaa kuramun kurimeh salaam

Gaumee nishaanah huru'mithaaekuh bolanbai thibegen
A'udhaanakaan libigen evahdhi'dhathah kurimeh salaam

Nas'raa nas'eebaa kaami'yaa'buge ram'zakaah himenai
Feh'saa rathaa'i hudhaa ekeephenumun kurimeh salaam

Questions fréquentes

Puis-je utiliser cet hymne sur YouTube ?

Oui. Cet enregistrement est dans le domaine public et peut être utilisé librement dans les vidéos YouTube, les présentations, les projets scolaires et tout autre usage sans problème de droits d'auteur.