النشيد الوطني لـ المالديف

National Anthem of Maldives 1:08 Public Domain

استمع الآن

حول هذا النشيد

الدولة	المالديف
النشيد	National Anthem of Maldives
المدة	1:08
الصيغة	MP3
الترخيص	Public Domain

Diveh & الترجمة العربية

ޤައުމީ މިއެކުވެރިކަން މަތީ ތިބެގެން ކުރީމެ ސަލާމްفي الوحدة الوطنية نحيّي أمتنا.

ޤައުމީ ބަހުން ގިނަހެޔޮ ދުޢާ ކުރަމުން ކުރީމެ ސަލާމްوباللغة الوطنية نقدم صلواتنا ونحيّي أمتنا.

ޤައުމީ ނިޝާނަށް ޙުރުމިތާއެކު ބޯލަންބައި ތިބެގެންنحن ننحني احترامًا أمام شعار أمتنا،

އައުދާނަކަން ލިބިގެން އެވާދިދައަށް ކުރީމެ ސަލާމްونحيّي العلم المرفوع عاليًا.

ނަސްރާ ނަސީބާ ކާމިޔާބުގެ ރަމްޒަކަށް ހިމެނޭنحيّي ألوان علمنا: الأخضر والأحمر والأبيض،

ފެއްސާ ރަތާއި ހުދާ އެކީފެނުމުން ކުރީމެސަލާމްالتي ترمز إلى النصر والبركة والنجاح.

النطق بالحروف اللاتينية

Gaumee mi'ekuvehri kan'ma thibegen kurimeh salaam
Gaumee bahun ginahehyo dhu'gaa kuramun kurimeh salaam

Gaumee nishaanah huru'mithaaekuh bolanbai thibegen
A'udhaanakaan libigen evahdhi'dhathah kurimeh salaam

Nas'raa nas'eebaa kaami'yaa'buge ram'zakaah himenai
Feh'saa rathaa'i hudhaa ekeephenumun kurimeh salaam