Hymne national de Autriche

National Anthem of Austria 1:29 Public Domain

Écouter maintenant

À propos de cet hymne

Pays	Autriche
Hymne	National Anthem of Austria
Durée	1:29
Format	MP3
Licence	Public Domain

German & Traduction française

Land der Berge, Land am Strome,Pays des montagnes, pays au bord du fleuve,

Land der Äcker, Land der Dome,Pays des champs, pays des flèches,

Land der Hämmer, zukunftsreich.Pays des marteaux, à l’avenir riche,

Heimat, großer Töchter und Söhne,Patrie de grandes filles et de grands fils,

Volk begnadet für das Schöne,Nation bénie par son sens de la beauté,

Vielgerühmtes Österreich, Vielgerühmtes Österreich!Autriche tant louée, Autriche tant louée.

Heiss umfehdet, wild umstritten,Combattue avec force, âprement disputée,

Liegst dem Erdteil du inmittenTu es au centre du continent,

Einem starken Herzen gleich.Comme un cœur puissant,

Hast seit Frühen AhnentagenTu portes depuis les premiers jours

Hoher Sendung last getragen,Le fardeau d’une haute mission,

Vielgeprüftes Österreich, Vielgeprüftes Österreich.Autriche tant éprouvée, Autriche tant éprouvée.

Mutig in die neuen Zeiten,Vois-nous marcher libres et croyants,

Frei und gläubig sieh uns schreiten,Avec courage, vers de nouvelles ères,

Arbeitsfroh und hoffnungsreich.Travaillant joyeusement et pleins d’espoir,

Einig lass in JubelchörenDans un chœur jubilant, recevons dans l’unité

Vaterland, dir Treue schwören,Le serment d’allégeance à toi, notre patrie,

Vielgeliebtes Österreich, Vielgeliebtes Österreich.Notre Autriche bien-aimée, notre Autriche bien-aimée.

Romanisation

Questions fréquentes

Puis-je utiliser cet hymne sur YouTube ?

Oui. Cet enregistrement est dans le domaine public et peut être utilisé librement dans les vidéos YouTube, les présentations, les projets scolaires et tout autre usage sans problème de droits d'auteur.

Cet hymne est-il gratuit à télécharger ?

Oui. Tous les hymnes nationaux sur OnlyGames sont 100% gratuits à télécharger en format MP3. Aucune inscription ni paiement requis.

Quel est le format du téléchargement ?

L'hymne est disponible en format MP3, compatible avec tous les appareils, lecteurs multimédias et logiciels de montage vidéo.

⬇ Téléchargement gratuit — Hymne national de Autriche MP3