เพลงชาติของ ไนจีเรีย

National Anthem of Nigeria 1:49 Public Domain

ฟังเลย

เกี่ยวกับเพลงชาตินี้

ประเทศ	ไนจีเรีย
เพลงชาติ	National Anthem of Nigeria
ความยาว	1:49
รูปแบบ	MP3
สัญญาอนุญาต	Public Domain

English & คำแปลภาษาไทย

Nigeria we hail thee,ไนจีเรีย เราขอคารวะเธอ,

Our own dear native land,แผ่นดินแม่อันเป็นที่รักของเรา,

Though tribe and tongue may differ,แม้เผ่าพันธุ์และภาษาจะแตกต่าง,

In brotherhood we stand,เรายืนหยัดเป็นพี่น้องกัน,

Nigerians all, are proud to serveชาวไนจีเรียทุกคน ภูมิใจที่จะรับใช้

Our sovereign Motherland.มาตุภูมิอธิปไตยของเรา.

Our flag shall be a symbolธงของเราจะเป็นสัญลักษณ์

That truth and justice reign,แห่งความจริงและความยุติธรรมครองอยู่,

In peace or battle honour’d,ได้รับเกียรติทั้งในยามสงบหรือศึกสงคราม,

And this we count as gain,และสิ่งนี้เรานับเป็นความภาคภูมิ,

To hand on to our childrenเพื่อส่งต่อให้ลูกหลานของเรา

A banner without stain.ธงที่ไร้มลทิน.

O God of all creation,โอ้พระเจ้าแห่งสรรพสิ่ง,

Grant this our one request,โปรดประทานคำขอเดียวนี้แก่เรา,

Help us to build a nationช่วยเราในการสร้างชาติ

Where no man is oppressed,ที่ไม่มีผู้ใดถูกกดขี่,

And so with peace and plentyและด้วยสันติและความอุดมสมบูรณ์

Nigeria may be blessed.ขอให้นีจีเรียได้รับพร.

การถอดเสียง

คำถามที่พบบ่อย

ฉันสามารถใช้เพลงชาตินี้บน YouTube ได้ไหม?

ได้ การบันทึกเสียงนี้เป็นสาธารณสมบัติและสามารถใช้ได้อย่างอิสระในวิดีโอ YouTube การนำเสนอ โครงงานของโรงเรียน และวัตถุประสงค์อื่น ๆ โดยไม่มีปัญหาลิขสิทธิ์