Национальный гимн — Польша

National Anthem of Poland 0:43 Public Domain

Слушать сейчас

Об этом гимне

Страна	Польша
Гимн	National Anthem of Poland
Длительность	0:43
Формат	MP3
Лицензия	Public Domain

Polish & Перевод на русский

Jeszcze Polska nie zginęłaПольша ещё не погибла.

Kiedy my żyjemy.Пока мы живы,

Co nam obca przemoc wzięła,То, что чужая сила захватила,

Szablą odbierzemy.Мы вернём с саблями в руках.

Marsz, marsz, Dąbrowski,Вперёд! Вперёд, Домбровский!

Z ziemi włoskiej do Polski.Из Италии в Польшу!

Za Twoim przewodem,Под твоим командованием

Złączym się z narodem.Объедини нас в один народ.

Przejdziem Wisłę, przejdziem Wartę,Через Вислу и Варту

Będziem Polakami.Мы будем поляками;

Dał nam przykład Bonaparte,Бонапарт показал нам

Jak zwyciężać mamy.Путь к победе.

Jak Czarniecki do PoznaniaКак Чарнецкий в Познань,

Po szwedzkim zaborzeПосле войны со шведом,

Dla ojczyzny ratowaniaЧтобы спасти нашу страну,

Wrócim się przez morze.Мы вернёмся морем.

Już tam ojciec do swej BasiОтец, со слезами,

Mówi zapłakany –говорит своей Басе:

Słuchaj jeno, pono nasi«Послушай, кажется, наш народ

Biją w tarabany.бьёт в барабаны.»

Романизация

Часто задаваемые вопросы

Могу ли я использовать этот гимн на YouTube?

Да. Эта запись находится в общественном достоянии и может свободно использоваться в видео на YouTube, презентациях, школьных проектах и для любых других целей без проблем с авторскими правами.