国歌 — オマーン

National Anthem of Oman 1:54 Public Domain

今すぐ聴く

この国歌について

国	オマーン
国歌	National Anthem of Oman
再生時間	1:54
形式	MP3
ライセンス	Public Domain

Arabic & 日本語訳

يا ربنا احفظ لنا جلالة السلطان主よ、我らの陛下スルタンをお守りください

والشعب في الأوطانそして我らの国の民を

بالعز و الأمان栄誉と平和とともに

وليدم مؤيدا彼が長く生き、強く支えられますように

عاهلا ممجدا彼の統治が讃えられますように

بالنفوس يفتدى彼のために、我らは命を捧げよう

وليدم مؤيدا彼が長く生き、強く支えられますように

عاهلا ممجدا彼の統治が讃えられますように

بالنفوس يفتدى彼のために、我らは命を捧げよう

يا عمان نحن من عهد النبيおおオマーン、預言者の時代から

أوفياء من كرام العربي我らは高貴なアラブ人の中の献身の民

فارتقي هام السماءゆえに天の頂へと昇れ

واملئي الكون الضياء宇宙を照らせ

واسعدي وانعمي بالرخاء繁栄のうちに喜び、味わえ

ローマ字表記

Ya Rabbana ihfaz lana jalalat al-sultan
Wal-sha'b fi al-awtan
Bil-'izz wa al-amān
Wal-yadum mu'ayyidan
'Āhilan mumajjadan
Bil-nufūs yuftadā
Wal-yadum mu'ayyidan
'Āhilan mumajjadan
Bil-nufūs yuftadā
Ya 'Umān naḥnu min 'ahd al-nabī
Awfiyā' min karām al-'arabī
Fartaqi hām al-samā'
Wamla'i al-kawn al-ḍiyā'
Wasa'idi wa an'ami bil-rakhā'