国歌 — ドミニカ国

National Anthem of Dominica 0:49 Public Domain

今すぐ聴く

Isle of beauty, isle of splendor,美しさの島、輝きの島よ、

Isle to all so sweet and fair,すべての人にとって、なんと甘く麗しい島よ、

All must surely gaze in wonder誰もがきっと驚きのまなざしを向けるだろう

At thy gifts so rich and rare.その豊かで稀なる恵みに。

Rivers, valleys, hills and mountains,川、谷、丘、そして山々、

All these gifts we do extol.これらすべての恵みを、われらはたたえる。

Healthy land, so like all fountains,健やかな大地、あらゆる泉のように、

Giving cheer that warms the soul.魂を温める喜びを与えてくれる。

Dominica, God hath blest theeドミニカよ、神は汝を祝福された

With a clime benign and bright,穏やかで明るい気候とともに、

Pastures green and flowers of beauty緑の牧草地と美しい花々が

Filling all with pure delight,すべての人を清らかな喜びで満たす、

And a people strong and healthy,そして強く健やかな人々、

Full of godly, rev’rent fear.敬虔で神を畏れる心に満ちて。

May we ever seek to praise Theeわれらが常に汝をたたえんことを願う

For these gifts so rich and rare.この豊かで稀なる恵みのために。

Come ye forward, sons and daughters進み出よ、息子たち娘たちよ

Of this gem beyond compare.比類なき宝石のこの島の。

Strive for honour, sons and daughters,栄誉を求めて励め、息子たち娘たちよ、

Do the right, be firm, be fair.正しいことを行い、堅く、公正であれ。

Toil with hearts and hands and voices.心と手と声をもって働け。

We must prosper! Sound the call,われらは繁栄せねばならぬ！呼び声を響かせよ、

In which ev’ryone rejoices,そこでは誰もが喜びに満たされる、

“All for Each and Each for All.”「すべては一人のために、そして一人はすべてのために。」

はい。この録音はパブリックドメインであり、YouTubeの動画、プレゼンテーション、学校のプロジェクト、その他あらゆる目的で著作権の問題なく自由に使用できます。

はい。OnlyGamesのすべての国歌はMP3形式で100%無料でダウンロードできます。登録や支払いは不要です。

国歌はMP3形式で提供されており、すべてのデバイス、メディアプレーヤー、動画編集ソフトウェアに対応しています。