Hymne national de Comores

National Anthem of Comoros 1:37 Public Domain

Écouter maintenant

À propos de cet hymne

Pays	Comores
Hymne	National Anthem of Comoros
Durée	1:37
Format	MP3
Licence	Public Domain

Comorian & Traduction française

Iberamu isipepezaIberamu resplendit

Inadi ukombozi piya Apporte encore la liberté

Idaula ivenuhaIdaula s’élève

Tasibabu ya idiniPour cette foi

Ivo yatrangaya hunu KomoriyaC’est ainsi que se façonne notre Comores

Narikeni na mahabaAimons-nous

Ya huvendza ya masiwa yatruL’amour de nos îles

Wasi wakomoro damu ndzimaComoriens, d’un même sang

Wasi wakomoro dini ndzimaComoriens, d’une même foi

Yamasiwa radzaliwaLes îles sont nées

Yamasiwa yarileyaLes îles ont été élevées

Mola ne arisayidiaSeigneur, viens nous aider

Narikeni na niyaUnissons nos cœurs

Rivendze uwatwaniyaRassemblons-nous tous

Mahaba ya dini na duniaL’amour de la foi et du monde

Iberamu isipepezaIberamu resplendit

Rangu mwezi sita wa juyeSous la lune de juin

Idaula ivenuha Idaula s’élève

Zisiwa zatru zipangihaNos îles sont façonnées

Maore na Ndzuwani Maore et Ndzuwani

Mwali na NgazidjaMwali et Ngazidja

Narikeni na mahaba Aimons-nous

Ya huvendza ya masiwaL’amour des îles

Romanisation

Questions fréquentes

Puis-je utiliser cet hymne sur YouTube ?

Oui. Cet enregistrement est dans le domaine public et peut être utilisé librement dans les vidéos YouTube, les présentations, les projets scolaires et tout autre usage sans problème de droits d'auteur.

Cet hymne est-il gratuit à télécharger ?

Oui. Tous les hymnes nationaux sur OnlyGames sont 100% gratuits à télécharger en format MP3. Aucune inscription ni paiement requis.

Quel est le format du téléchargement ?

L'hymne est disponible en format MP3, compatible avec tous les appareils, lecteurs multimédias et logiciels de montage vidéo.

⬇ Téléchargement gratuit — Hymne national de Comores MP3