النشيد الوطني لـ جزر القمر

National Anthem of Comoros 1:37 Public Domain

استمع الآن

Iberamu isipepezaإيبرامو يتلألأ

Inadi ukombozi piya ويجلب مزيدًا من الحرية

Idaula ivenuhaإيداولا يعلو

Tasibabu ya idiniمن أجل هذه العقيدة

Ivo yatrangaya hunu Komoriyaهكذا تتشكل جزر القمر لنا

Narikeni na mahabaفلنحتضن المحبة

Ya huvendza ya masiwa yatruمحبة جزرنا

Wasi wakomoro damu ndzimaيا شعب القمر، دمٌ واحد

Wasi wakomoro dini ndzimaيا شعب القمر، دينٌ واحد

Yamasiwa radzaliwaوُلدت الجزر

Yamasiwa yarileyaورُبيت الجزر

Mola ne arisayidiaيا مولاي، أعنّا

Narikeni na niyaفلنوحّد نياتنا

Rivendze uwatwaniyaولنضمّ الجميع

Mahaba ya dini na duniaمحبة الدين والعالم

Iberamu isipepezaإيبرامو يتلألأ

Rangu mwezi sita wa juyeتحت قمر يونيو

Idaula ivenuha إيداولا يعلو

Zisiwa zatru zipangihaجزرنا قد تشكّلت

Maore na Ndzuwani ماوري وندزواني

Mwali na Ngazidjaموالي وغازيدجا

Narikeni na mahaba فلنحتضن المحبة

Ya huvendza ya masiwaمحبة الجزر

نعم. هذا التسجيل ملكية عامة ويمكن استخدامه بحرية في مقاطع فيديو يوتيوب والعروض التقديمية والمشاريع المدرسية وأي غرض آخر دون مشاكل حقوق النشر.

نعم. جميع الأناشيد الوطنية على OnlyGames مجانية 100% للتحميل بصيغة MP3. لا يتطلب تسجيل أو دفع.

النشيد متاح بصيغة MP3، متوافق مع جميع الأجهزة ومشغلات الوسائط وبرامج تحرير الفيديو.