النشيد الوطني لـ منغوليا

National Anthem of Mongolia 1:40 Public Domain

استمع الآن

حول هذا النشيد

الدولة	منغوليا
النشيد	National Anthem of Mongolia
المدة	1:40
الصيغة	MP3
الترخيص	Public Domain

Mongolian & الترجمة العربية

Дархан манай тусгаар улсدولتنا المستقلة القوية

Даяар Монголын ариун голомтالموقد المقدس لكل منغوليا

Далай их дээдсийн гэгээн үйлсالأعمال المضيئة لأسلافنا العظام

Дандаа энхжиж, үүрд мөнхөжнөستزدهر دائمًا، وتبقى أبد الدهر

Хамаг дэлхийн шударга улстайمع الدول العادلة في العالم أجمع

Хамтран нэгдсэн эвээ бэхжүүлжنعزز الوحدة التي اتحدنا عليها

Хатан зориг, бүхий л чадлаарааبشجاعة ثابتة وبكل قوانا

Хайртай Монгол орноо мандуулъяلنعْلُ بمغوليا الحبيبة

Өндөр төрийн минь сүлд ивээжليحفظنا شعار دولتنا السامية

Өргөн түмний минь заяа түшижوليسندنا قدر شعبنا الواسع

Үндэс язгуур, хэл соёлооجذورنا وأصولنا، لغتنا وثقافتنا

Үрийн үрдээ өвлөн бадрааяلنتوارثها ونوقدها جيلًا بعد جيل

Эрэлхэг Монголын золтой ардуудشعب منغوليا الشجاع السعيد

Эрх чөлөө жаргалыг эдлэвقد نعم بالحرية والسعادة

Жаргалын түлхүүр, хөгжлийн тулгуурمفتاح السعادة، وركيزة التنمية

Жавхлант манай орон мандтугайفلتزدهر بلادنا المجيدة

النطق بالحروف اللاتينية

1. Darkhan manai tusgaar uls
Dayaar Mongolyn ariun golomt
Dalai ikh deedsiin geggeen uils
Dandaa enkhzhij, uurd munkhojno
CHORUS:
Khamag delkhiin shudarga ulstai
Khamtran negdsen evee bekhjuulj
Khatan zorig, bukhii l chadlaaraa
Khairtai Mongol ornoo manduulya

2. Öndör törijn min' sül'd iveej
Örgön tümnij min' zayaa tüshij
Ündes yazguur, khel soyoloo
Üriin ürdée övlön badraaya
CHORUS:
Erelkheg Mongolyn zoltai ardud
Erkh chölöö jargalyg edlev
Jargalyn tulkhüür, khögjliin tulguur
Javkhlant manai oron mandtugai