Национальный гимн — Нигер

National Anthem of Niger 1:48 Public Domain

Слушать сейчас

Об этом гимне

Страна	Нигер
Гимн	National Anthem of Niger
Длительность	1:48
Формат	MP3
Лицензия	Public Domain

French & Перевод на русский

Des rives du Niger aux confins du TénéréОт берегов Нигера до окраин Тенере

Frères et sœurs nous sommesМы — братья и сёстры

Enfants d’une même Patrie le NigerДети одной родины — Нигера

Nourris de la sève des mémes idéauxВскормленные соком одних и тех же идеалов

Pour un Niger de paix libre fort et uniЗа Нигер мирный, свободный, сильный и единый

Pour un Niger prospère le Pays de nos rêvesЗа процветающий Нигер, страну нашей мечты

Pour l’honneur de la PatrieВо имя чести Отечества

Incarnons la vaillance et la persévéranceДавайте воплотим доблесть и стойкость

Et toutes les vertus de nos dignes aïeuxИ все добродетели наших достойных предков

Guerriers intrépides déterminés et fiersБесстрашные, решительные и гордые воины

Défendons la patrie au prix de notre sangДавайте защитим Родину ценой нашей крови

Faisons du Niger symbole de dignitéДавайте сделаем Нигер символом достоинства

Emblème et flambeau de l’Afrique qui avanceЗнамением и факелом Африки, идущей вперёд

Pour ces nobles idéaux debout et en avantРади этих благородных идеалов встанем и пойдём вперёд

En avant pour le travail en avant pour le combatВперёд к труду и вперёд к борьбе

Nous demeurons deboutМы остаёмся стоять

Portant haut le drapeau de notre cher PaysВысоко держа знамя нашей дорогой страны

Dans le ciel d’Afrique et dans tout l’UniversВ небе Африки и во всей вселенной

Pour construire ensembleЧтобы вместе построить

Un monde de justice de paix et de progrèsМир справедливости, мира и прогресса

Et pour faire du Niger la fierté de l’Afrique.И сделать Нигер гордостью Африки

Романизация

Часто задаваемые вопросы

Могу ли я использовать этот гимн на YouTube?

Да. Эта запись находится в общественном достоянии и может свободно использоваться в видео на YouTube, презентациях, школьных проектах и для любых других целей без проблем с авторскими правами.