Hymne national de Kazakhstan

National Anthem of Kazakhstan 1:39 Public Domain

Écouter maintenant

À propos de cet hymne

Pays	Kazakhstan
Hymne	National Anthem of Kazakhstan
Durée	1:39
Format	MP3
Licence	Public Domain

Kazakh & Traduction française

Алтын күн аспаны,Soleil d’or dans le ciel,

Алтын дән даласы,Or des grains de la steppe,

Ерліктің дастаны,L’épopée de la bravoure,

Еліме қарашы!Regarde mon peuple !

Ежелден ер деген,Depuis toujours, on nous dit braves,

Даңкымыз шықты ғой.Notre gloire s’est élevée.

Намысын бермеген,Ceux qui n’ont pas cédé leur honneur,

Қазағым мықты ғой!Mon peuple kazakh est fort !

Менің елім, менің елім,Mon pays, mon pays,

Гүлің болып егілемін,Je m’épanouis en ta fleur,

Жырың болып төгілемін, елім!Je me répands en ta chanson, mon pays !

Туған жерім менің – Қазақстаным!Ma terre natale — mon Kazakhstan !

Ұрпаққа жол ашқан,Ouvrant la voie aux générations,

Кең байтақ жерім бар.J’ai une terre vaste et immense.

Бірлігі жарасқан,Dans l’unité, elle est harmonieuse,

Тәуелсіз елім бар.J’ai un pays indépendant.

Қарсы алған уақытты,Accueillant le temps,

Мәңгілік досындай.Comme un ami éternel.

Біздің ел бақытты,Notre pays est heureux,

Біздің ел осындай!Notre pays est ainsi !

Romanisation

Questions fréquentes

Puis-je utiliser cet hymne sur YouTube ?

Oui. Cet enregistrement est dans le domaine public et peut être utilisé librement dans les vidéos YouTube, les présentations, les projets scolaires et tout autre usage sans problème de droits d'auteur.

Cet hymne est-il gratuit à télécharger ?

Oui. Tous les hymnes nationaux sur OnlyGames sont 100% gratuits à télécharger en format MP3. Aucune inscription ni paiement requis.

Quel est le format du téléchargement ?

L'hymne est disponible en format MP3, compatible avec tous les appareils, lecteurs multimédias et logiciels de montage vidéo.

Comment utiliser l'hymne Kazakhstan dans une vidéo YouTube ?

Téléchargez l'hymne Kazakhstan MP3 et importez-le dans votre éditeur vidéo. Ajoutez-le comme musique de fond. Libre de droits, pour les vidéos monétisées.