Hymne national de Costa Rica

National Anthem of Costa Rica 1:50 Public Domain

Écouter maintenant

À propos de cet hymne

Pays	Costa Rica
Hymne	National Anthem of Costa Rica
Durée	1:50
Format	MP3
Licence	Public Domain

Spanish & Traduction française

Noble patria tu hermosa banderaNoble patrie, ton beau drapeau

Expresión de tu vida nos da:Exprime pour nous ta vie :

Bajo el límpido azul de tu cieloSous le bleu limpide de tes cieux,

Blanca y pura descansa la paz.La paix règne, blanche et pure.

En la lucha tenaz de fecunda laborDans le combat tenace du labeur fécond,

Que enrojece del hombre la faz,Qui met une lueur sur les visages des hommes,

Conquistaron tus hijos, labriegos sencillos,Tes fils, simples gens des champs,

Eterno prestigio, estima y honor, Ont gagné une gloire éternelle, estime et honneur

Eterno prestigio, estima y honor.Ont gagné une gloire éternelle, estime et honneur.

¡Salve oh tierra gentil, salve oh madre de amor!Salut, douce contrée, salut, mère aimante !

Cuando alguno pretenda tu gloria manchar,Si quelqu’un tentait de souiller ta gloire,

Verás a tu pueblo, valiente y virilTu verras ton peuple, vaillant et viril,

La tosca herramienta en arma trocar.Échanger ses rustiques outils contre des armes.

¡Salve oh patria! tu pródigo sueloSalut, ô patrie ! Ton sol prodigue

Dulce abrigo y sustento nos da;Nous donne une douce subsistance et un abri.

Bajo el límpido azul de tu cieloSous le bleu limpide de ton ciel,

¡Vivan siempre el trabajo y la paz!Puissent les travaux paisibles se poursuivre à jamais.

Romanisation

Questions fréquentes

Puis-je utiliser cet hymne sur YouTube ?

Oui. Cet enregistrement est dans le domaine public et peut être utilisé librement dans les vidéos YouTube, les présentations, les projets scolaires et tout autre usage sans problème de droits d'auteur.

Cet hymne est-il gratuit à télécharger ?

Oui. Tous les hymnes nationaux sur OnlyGames sont 100% gratuits à télécharger en format MP3. Aucune inscription ni paiement requis.

Quel est le format du téléchargement ?

L'hymne est disponible en format MP3, compatible avec tous les appareils, lecteurs multimédias et logiciels de montage vidéo.

⬇ Téléchargement gratuit — Hymne national de Costa Rica MP3