Himno nacional de Laos

National Anthem of Lao People's Democratic Republic 0:50 Public Domain

Escuchar ahora

Sobre este himno

País	Laos
Himno	National Anthem of Lao People's Democratic Republic
Duración	0:50
Formato	MP3
Licencia	Public Domain

Lao & Traducción al español

ຊາດລາວຕັ້ງແຕ່ໃດມາ ລາວທຸກຖ້ວນຫນ້າເຊີດຊູສຸດໃຈ Desde que nació la nación laosiana, todo el pueblo lao la ha exaltado con todo el corazón

ຮ່ວມແຮງຮ່ວມຈິດຮ່ວມໃຈ ສາມັກຄີກັນເປັນກຳລັງດຽວ Unidos en fuerza, espíritu y corazón, cohesionados como una sola fuerza

ເດັດດ່ຽວພ້ອມກັນກ້າວຫນ້າ ບູຊາຊູກຽດຂອງລາວ Avanzando juntos con firmeza, honramos la dignidad de Laos

ສົ່ງເສີມໃຊ້ສິດເປັນເຈົ້າ ລາວທຸກຊົນເຜົ່າສະເໝີພາບກັນ Promoviendo el derecho a ser dueños de nuestro destino, todos los grupos étnicos de Laos son iguales

ບໍ່ໃຫ້ຝູງຈັກກະພັດ ແລະພວກຂາຍຊາດ Sin permitir que los imperialistas ni los traidores a la patria

ເຂົ້າມາລົບກວນ ລາວທັງມວນຊູເອກະລາດ Vengan a perturbar, todo el pueblo lao defiende la independencia

ອິດສະລະພາບ ຂອງຊາດລາວໄວ້ La libertad de la nación laosiana

ຕັດສິນໃຈສູ້ຊິງເອົາໄຊ ພາຊາດກ້າວໄປສູ່ຄວາມວັດທະນາDecididos a luchar por la victoria, llevando a la nación hacia la prosperidad

Romanización

chāt lāo tǎng tɛ̀ dāi mā lāo thuk thūan hnā sēd sū sūt jai
huam hɛ̄ng huam jít huam jai sāmakkī kan pɛn kamlǎng diǐao
dɛ́d diǐao phǒm kan kāo hnā bū sā chūk kiat khǒng lāo
sǒng sœ̄m sāi sit pɛn jēā lāo thuk chōn phō̄ sāmœ̄ phāp kan
bɔ̀ hāi fūng jāk kaphat lɛ̄ phuak khāi chāt
khāo mā lōp kuān lāo thang mūan sū ēk kalāt
īdsalā phāp khǒng chāt lāo wāi
tǎt sin jai sū sǐng ēo sái phā chāt kāo pai sū khwām vatthānā

Preguntas frecuentes

¿Puedo usar este himno en YouTube?

Sí. Esta grabación es de dominio público y se puede usar libremente en videos de YouTube, presentaciones, proyectos escolares y cualquier otro propósito sin problemas de derechos de autor.