Himno nacional de Perú
National Anthem of Peru
3:09
Public Domain
Escuchar ahora
⬇ Descarga gratuita MP3Sobre este himno
| País | Perú |
| Himno | National Anthem of Peru |
| Duración | 3:09 |
| Formato | MP3 |
| Licencia | Public Domain |
Spanish & Traducción al español
Somos libres, seámoslo siempre,¡Somos libres! ¡Ojalá siempre seamos así, ojalá siempre seamos así!
y antes niegue sus lucesy que el sol más bien niegue su luz
sus luces, sus luces el solsus luces, sus luces… ¡el sol!
que faltemos al voto solemneAntes de permitirnos quebrantar el solemne voto
que la patria al eterno elevó.que la patria elevó hasta lo Eterno
que faltemos al voto solemneAntes de permitirnos quebrantar el solemne voto
que la patria al eterno elevó.que la patria elevó hasta lo Eterno
que faltemos al voto solemneAntes de permitirnos quebrantar el solemne voto
que la patria al eterno elevó.que la patria elevó hasta lo Eterno.
Por mucho tiempo el oprimido peruano
Largo tiempo el peruano oprimidoarrastró la ominosa cadena;
la ominosa cadena arrastró;condenado a una cruel servidumbre
condenado a una cruel servidumbrepor mucho tiempo, por mucho tiempo
largo tiempo, largo tiempopor mucho tiempo en silencio gimió.
largo tiempo en silencio gimió.Pero apenas el sagrado grito
Más apenas el grito sagrado“¡Libertad!” fue oído en sus costas,
¡Libertad! en sus costas se oyó,él sacudió la indolencia de la esclavitud,
la indolencia de esclavo sacude,el humillado, el humillado
la humillada , la humilladael humillado cuello alzó
la humillada cerviz levantóel humillado cuello alzó
cerviz levantó.¡el cuello alzó!
Y al estruendo de broncas cadenasAhora el rugido de las ásperas cadenas
que escuchamos tres siglos de horror,que habíamos oído por tres siglos de horror
de los libres al grito sagradodesde los libres, ante el sagrado grito
que oyó atónito el mundo, cesó.que el mundo oyó asombrado, cesó.
Por doquier San Martín inflamado,Por doquier el inflamado San Martín
libertad, libertad, pronunció,“Libertad”, “Libertad” pronunció;
y meciendo su base los andesy los Andes, meciendo su base,
la anunciaron, también, a una voz.la anunciaron también, en unísono.
Con su influjo los pueblos despiertanCon su aflujo los pueblos despertaron,
y cual rayo corrió la opinión;y como relámpago corrió la opinión;
desde el istmo a las tierras del fuegodel Istmo a Tierra del Fuego,
desde el fuego a la helada región.y de Tierra del Fuego a la región helada.
Todos juran romper el enlaceTodos juraron romper el vínculo
que natura a ambos mundos negó,que la Naturaleza negó a ambos mundos,
y quebrar ese cetro que España,y romper el cetro que España
reclinaba orgulloso en los dos.había reclinado, orgullosa, sobre ambos.
Lima, cumple ese voto solemne,Lima cumplió este solemne voto,
y, severa, su enojo mostró,y, severa, mostró su ira
al tirano impotente lanzandoexpulsando al tirano impotente,
que intentaba alargar su opresión.que había intentado extender su opresión.
A su esfuerzo saltaron los grillosA su empeño las cadenas se quebraron,
y los surcos que en sí reparó,y los surcos que ella había reparado en sí
le atizaron el odio y venganzaagitaron su odio y su venganza,
que heredara de su Inca y Señor.heredados de su Inca y Señor.
Compatriotas no más, verla esclavaCompatriotas, que no la veamos más esclava.
si humillada tres siglos gimió,Si por tres siglos gimió, humillada,
para siempre jurémosla librepor siempre juremos que sea libre,
manteniendo su propio esplendor.manteniendo su propio esplendor.
Nuestros brazos, hasta hoy desarmadosNuestras armas, hasta hoy desarmadas,
estén siempre cebando el cañón,que estén siempre listas para cargar el cañón,
que algún día las playas de Iberia,para que algún día las playas de Iberia
sentirán de su estruendo el terror.sientan el horror de su estruendo.
Excitemos los celos de EspañaQue despertemos la envidia de España
pues presiente con mengua y furorpues presiente, con penuria y furor,
que en concurso de grandes nacionesque en una contienda de grandes naciones
nuestra patria entrará en parangón.nuestro país entrará en comparación.
En la lista que de éstas se formeEn la lista formada por estas
llenaremos primero el reglónllenaremos primero la línea,
que el tirano ambicioso Iberino,por delante del ambicioso tirano ibérico,
que la América toda asoló.que devastó a toda América.
En su cima los andes sostenganEn su cumbre sostengan los Andes
la bandera o pendón bicolorla bandera o estandarte bicolor,
que a los siglos anuncie el esfuerzoque anuncie a los siglos el esfuerzo
que ser libres, por siempre nos dio.que ser libres nos dio para siempre.
A su sombra vivamos tranquilos,Bajo su sombra vivamos en calma
y al nacer por sus cumbres el sol,y, al nacer el sol sobre sus cumbres,
renovemos el gran juramentorenovemos el gran juramento
que rendimos al Dios de Jacob.que rendimos al Dios de Jacob.
Romanización
Preguntas frecuentes
¿Puedo usar este himno en YouTube?
Sí. Esta grabación es de dominio público y se puede usar libremente en videos de YouTube, presentaciones, proyectos escolares y cualquier otro propósito sin problemas de derechos de autor.
¿Este himno es gratuito para descargar?
Sí. Todos los himnos nacionales en OnlyGames son 100% gratuitos para descargar en formato MP3. No se requiere registro ni pago.
¿En qué formato es la descarga?
El himno está disponible en formato MP3, compatible con todos los dispositivos, reproductores multimedia y software de edición de video.